La mujer del bosque: Skogsra

En los diversos archivos principales en Suecia son las explotaciones de más de cien mil cuentos populares noruegos en formato impreso o manuscrito. Expandirse hacia fuera para incluir el resto de Escandinavia y habrá, por supuesto, muchos, muchos más. Esta tradición y la tradición registrada atestigua cuán vasta y rica cultura de la narración ha existido en esta parte del mundo.

Volvamos ahora a Suecia y escriba sus bosques. Vamos también nosotros en el tiempo, aunque no es realmente tan lejos, tan sólo uno o doscientos años serán suficientes. Es tranquilo aquí con los árboles, el aire tan limpio y puro, el cielo por encima de un azul o un color gris - y el silencio profundo, profundo, demasiado profundo ahora, verá que hemos estado fuera durante varios días, a la caza o al queme carbón, y el silencio se ha vuelto tan intensa que parece que ni siquiera escuchamos los sonidos de nuestras propias acciones.Sabemos que estamos a salvo de los trolls, por mientras que es probable que haya una gran banda de ellos al otro lado de la montaña, nunca se ha dicho que hay alguno cerca de aquí.Pero el skogsra, ah, debemos estar siempre alerta para el skogsra.

Así como los sjora son espíritus del agua, que habitan los ríos y lagos y que tiene una influencia considerable allí, los skogsra son espíritus del bosque, cada uno con su propia localidad. Son los más conocidos para los hombres principales por mal camino. Todos los que han visto un solo informe que tiene la apariencia de una mujer hermosa cuando se ve desde el frente; desde detrás de ella se ve como el tronco de un árbol hueco. A menudo ella se peinaba el pelo, ya veces ella tiene una cola. Notablemente imprevisible, estas chicas folclore parecen tan fácilmente a otorgar la buena fortuna como problemas. Si uno se ve favorecida por un skogsra uno puede disfrutar de una buena caza. Por otra parte, cuando su vaca o perro de caza va a faltar, o perder el camino en el bosque, seguramente hay poderes sobrenaturales en el trabajo.

Pronto nos ocuparemos de una de las muchas historias y leyendas sobre el skogsra:

No era un hombre casado. Una vez, cuando estaba fuera en busca de un poco de ganado se encontró con el skogsra. Incapaz de resistir la tentación, se fue con ella y que estaba con ella todas las noches después de eso. En poco tiempo empezó a ser demasiado para él, muy agotador, pero nunca pudo resistirse a ella. Nunca la había visto desde atrás (ed: Supongo que nunca había visto una copia del Kama Sutra!). Con el tiempo llegó a ser demasiado para él; el pobre hombre se hizo tan saciada y blanda a la que casi no podía caminar. No sabía qué hacer. Así que una vez que fue a la skogsra y le preguntó qué debía hacer con un pequeño toro que él dijo que sí. Él le dijo que el pequeño toro era un problema; nunca hizo nada, pero montar las vacas y él no se detendría, por lo que a estas alturas que el animal se ha acabado por completo. Tibast, dijo, y vandelrot haría el truco. (Tibast o Daphne mezereum - Febrero Daphne, y vandelrot o Valeriana officinalis - La raíz de valeriana, son las hierbas dijeron en esta forma el sur de la leyenda Otras hierbas locales se les dice en las versiones del Norte.). Así que se pusieron algunos tibast y vandelrot y cubrió a sí mismo y se fue esa noche a su encuentro. Tan pronto como lo vio, dijo, "Tibast y vandelrot es seguro;! Fie en mí por decir la cura" Y con eso se dio la vuelta, de modo que la vio por detrás, y por lo tanto de su desaparición.

El hombre en esta leyenda se escapa por poco de un doom oscura, y este es el tono de muchas de estas leyendas. El skogsra, incluso cuando se trata a un pozo, tiene malas intenciones, perturbadores, y su sola presencia llena a uno de aprensión. Un poco de este folclore ofrece consejos sobre cómo evitar, vencer o escapar de estas situaciones e influencias - tanto como las leyendas urbanas contemporáneas no en nuestro tiempo - jugando con las tentaciones, los miedos y las fantasías de aquellos que escuchan los cuentos, o les dicen .

Así que usted puede regresar a casa ahora y hasta la actualidad - tener un buen viaje! Por mi parte, me parece que estoy sintiendo un deseo irresistible de estar aquí en el bosque un tiempo, y perder el tiempo con uno de estos skogsra.

Fuente:

http://urbanlegends.about.com/

Autor Peter Cohler